Plastic cell keys are Cell Keys that have been crafted with wad of Putty, and the mold with Molten Plastic. You would use these keys instead of the normal keys to go through normally unlocked doors at night as you get caught if a guard doesn't have his key. Once you get up the guards will catch you.

These doors include cell doors and prison activity places like exercise, showers, and the cafeteria.